обновлено от 6.10.2010: пройдите по ссылке: http://www.livejournal.com/manage/settings/?cat=extensions и уберите галочку "Включить LJTIMES".
Было:
пройдите по ссылке: http://www.livejournal.com/manage/settings/?cat=display и уберите внизу галочку "Я хотел бы использовать сервисы, разработанные для русскоязычных пользователей" и нажмите "Сохранить".
Недостаток у этого способа один - изменяется стартовая страница ЖЖ - http://livejournal.com
Более сложный и радикальный способ борьбы описан тут: http://handehoch.livejournal.com/106361.html?view=789881#t789881
Journal information