Алексей Надёжин (ammo1) wrote,
Алексей Надёжин
ammo1

Category:

Ургант случайно снял шоу для Италии

Перед Новым годом на Первом канале показали музыкальное шоу Ciao 2020, снятое командой телепрограммы Вечерний Ургант. Трудно сказать, могли ли создатели этого ожидать, но шоу стало вирусным в Италии.




Шоу целиком снято на итальянском языке, в нём российские артисты поют песни (в основном свои), переделанные в стилистике итальянского диско 80-х годов.

Газета La Reppublica написала о шоу: «Гротеск, сатира, но прежде всего - объяснение в любви Италии и нашим местным мелодичным песням… Результат? Этот комедийный шедевр, что-то среднее между программами Drive in и Disco Ring с атмосферой 70-х и 80-х, немедленно стал одним из самых популярных видео на YouTube. И это часть долгой традиции: русские и раньше отдавали должное нашим Аль Бано и Ромине, «Рикки э Повери», Адриано Челентано и Тото Кутуньо. Вспомним также фильм «Формула любви», поставленный в 1984 году Марком Захаровым - историю, основанную на легендарных приключениях Джузеппе Бальзамо Калиостро в 1780-х в России, с такими музыкальными номерами, как «Уно моменто». Или мультфильм «Приключения капитана Врунгеля», где мафиози - «бандито-гангстерито» - исполняли песню с неожиданно латинским звучанием».

Издание Il Fatto Quotidiano назвало программу «гипертрешем».

В общем итальянцам понравилось. :)


https://www.youtube.com/watch?v=lYgu75EwuPo


Каждый десятый из 41000 комментариев, оставленных к видео на Youtube, оставлен итальянцами:

"Bellissimo!
Siete stati bravissimi, mi avete fatto morire dalle risate, ma anche tenuto molta compagnia in questi giorni difficili.
Le ragazze sono molto carine, com'è tipico delle donne e delle ragazze della vostra Grande nazione!" ну и так далее. :)

"Я итальянец, и я должен сказать вам, что я не только рассмешил меня после этого неудачного года, но и влюбился в ваши песни.
Вы смогли сделать поп-музыку более искренней и искренней. Теперь мой плейлист Spotify воспроизводит ваши песни снова и снова."

Много смешных комментариев оставили и наши соотечественники:

"Готова подписать петицию, чтобы наши звёзды всегда оставались в этих луках и пели свои песни в такой аранжировке на итальянском. Попробовала послушать их в оригинале на русском - Ой".

"Как так вышло что новогодняя пародия на гугл-итальянском звучит и смотрится лучше чем вся российская и итальянская эстрады!?? Всем нашим фейковым "звёздам" петь так же как они исполнили свои каверы у урганта.. получилось шикарно!"

"А наша попса ещё ничего, когда не понимаешь о чем они поют!)".

Я посмотрел кусок этого мегатреша, забавно получилось.

А ещё я с удовольствием посмотрел новогодний Квартирник у Маргулиса. Там тоже много забавного: Казачий хор негров, Расторгуев поёт на английском песню Криса Ри, и прочее. Посмотрите, мне понравилось.


https://www.youtube.com/watch?v=L2VmpnVzi20
.


© 2021, Алексей Надёжин




Десять лет я каждый день пишу о технике, скидках, интересных местах и событиях. Читайте мой блог на сайте ammo1.ru, в ЖЖ, Дзен, МирТесен, Telegram.
Мои проекты:
Lamptest.ru. Тестирую светодиодные лампы и помогаю разобраться, какие из них хорошие, а какие не очень.
Elerus.ru. Собираю информацию об отечественных электронных устройствах для личного использования и делюсь ей.
Вы можете связаться со мной в Телеграм @ammo1 и по почте ammo1@mail.ru.
Tags: Музыка, Новый год
Subscribe

  • Всё, что осталось от завода Радиотехника

    В 2016 году я побывал на территории бывшего завода Radiotehnika в Риге. Знаменитый радиозавод, выпускавший легендарные колонки S90 и S30,…

  • Как выращивают помидоры и огурцы в суперсовременных теплицах

    Ровно два года назад я побывал в тепличном хозяйстве под Ригой и увидел, как выращивают огурцы и помидоры в суперсовременных теплицах. Многое в этом…

  • Десятки работающих старых компьютеров

    В Москве есть место, где можно совершенно бесплатно поиграть в первые компьютерные игры на тех компьютерах и игровых приставках, для которых они…

  • Электричество в Японии

    Япония во многом отличается от других стран, в том числе и стандартами электропитания, которые меня удивили. Розетки в Японии похожи на…

  • Неожиданные корейские гаджеты

    В Южной Корее повсеместно продаются электронные устройства, которые у нас встречаются редко и только в специализированных фирмах. И это не…

  • Авиакомпания подарила мне чемодан

    Сейчас я нахожусь за многие тысячи километров от дома. Вчера мне в отель доставили новый хороший и дорогой чемодан, присланный авиакомпанией.…

  • Плавучая Tesla

    Я побывал в круизе на одном из самых современных пассажирских судов в мире - M/S Viking Grace (M/S означает Motor Ship). Многое меня удивило. Прежде…

  • Защита от жары и дождей

    В Малайзии всегда жарко и часто идут короткие, но сильные дожди. В столице страны, Куала-лумпуре, создали впечатляющую систему защиты от дождей и…

  • Сладкий шашлык и суп из мороженого

    В Малайзии я конечно же пробовал национальные блюда. Некоторые из них оказались очень необычными, при этом очень вкусными. Еда в Малайзии так…

Buy for 200 tokens
Во всех магазинах ИКЕА стандартный набор товаров. Стеллажи Билли, кружки Фэргрик и акул Блохэй вы можете купить в любой стране. Однако, время от времени ассортимент меняется. И иногда это не радует. Так вышло, что у нас икеевское одеяло. Однажды мы купили его на распродаже. К нему взяли пару…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 196 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Всё, что осталось от завода Радиотехника

    В 2016 году я побывал на территории бывшего завода Radiotehnika в Риге. Знаменитый радиозавод, выпускавший легендарные колонки S90 и S30,…

  • Как выращивают помидоры и огурцы в суперсовременных теплицах

    Ровно два года назад я побывал в тепличном хозяйстве под Ригой и увидел, как выращивают огурцы и помидоры в суперсовременных теплицах. Многое в этом…

  • Десятки работающих старых компьютеров

    В Москве есть место, где можно совершенно бесплатно поиграть в первые компьютерные игры на тех компьютерах и игровых приставках, для которых они…

  • Электричество в Японии

    Япония во многом отличается от других стран, в том числе и стандартами электропитания, которые меня удивили. Розетки в Японии похожи на…

  • Неожиданные корейские гаджеты

    В Южной Корее повсеместно продаются электронные устройства, которые у нас встречаются редко и только в специализированных фирмах. И это не…

  • Авиакомпания подарила мне чемодан

    Сейчас я нахожусь за многие тысячи километров от дома. Вчера мне в отель доставили новый хороший и дорогой чемодан, присланный авиакомпанией.…

  • Плавучая Tesla

    Я побывал в круизе на одном из самых современных пассажирских судов в мире - M/S Viking Grace (M/S означает Motor Ship). Многое меня удивило. Прежде…

  • Защита от жары и дождей

    В Малайзии всегда жарко и часто идут короткие, но сильные дожди. В столице страны, Куала-лумпуре, создали впечатляющую систему защиты от дождей и…

  • Сладкий шашлык и суп из мороженого

    В Малайзии я конечно же пробовал национальные блюда. Некоторые из них оказались очень необычными, при этом очень вкусными. Еда в Малайзии так…